בספר הילדים "גן המפלצות", חיות המון מפלצות חמודות.
הן אומללות, בכייניות, מצחיקות, כעוסות, מפחידות ומפוחדות,
אבל מעל הכול הן אומרות את האמת בלי לעשות חשבון לאף אחד.
זה סוד קסמן. האמת והטבעיות מדברות מתוכן, וילדים מרגישים את זה,
כי מפלצות שמדברות מהבטן נכנסות ישר ללב.
ערכתי את הספר וניקדתי אותו.
אפרים סידון, מחבר הספר, כתב על העבודה שלי איתו:
"הייתה לי הזכות לעבוד עם עינת קדם ופגשתי עורכת מקצועית, משכילה, שנונה, שהערותיה ותיקוניה הפכו את יצירותיי למשהו טוב יותר. ועל כך אני מודה לה."
קישור להמשך קריאה בעמוד עריכת ספרי ילדים ונוער באתר.